Améliorer la qualité de vie et le confort des occupants : 5 enseignements à retenir